Convenţia Bisericilor Romane Penticostale din SUA şi Canada 2-5 Septembrie 2016

 
 

TO READ THIS INFORMATION IN ENGLISH, PLEASE CLICK HERE     

 

 

       PENTRU A URMĂRI CONVENȚIA 2016 ÎN RELUARE APĂSAȚI AICI

 

       Dragi oameni ai lui Dumnezeu, stimați frați, surori și prieteni creștini, 

       Vă salutăm cu bucurie în numele Mântuitorului Isus Cristos!

       Este o mare onoare pentru mine personal, pentru pastorii și membrii Bisericii Betania, pentru bisericile penticostale din 

metropola Chicago, să vă invităm la cea de-a 48-a Convenție a Bisericilor Române Penticostale din Statele Unite și Canada,

în perioada 2-5 septembrie 2016.

       După o pauză de douăzeci și cinci de ani, Biserica Betania are din nou privilegiul să găzduiască și să organizeze la Chicago 

acest mare eveniment spiritual, anual.

      Titlul Convenției din acest an este Misiunea Bisericii, iar scopul nostru este să reamintim creștinilor generației noastre despre faptul

că Mântuitorul S-a întrupat în lumea noastră ca să zidească Biserica Sa, după care Se va întoarce la sfârșitul timpului. 

      Misiunea Bisericii este să predice Evanghelia pentru convertirea oamenilor păcătoși, să-i învețe și să-i conducă pe cei convertiți la 

asemănarea cu Domnul Isus Cristos, să slujească manifestând darurile Duhului și să aștepte în sfințenie revenirea iminentă a

Regelui Isus Cristos. 

 

 

 

 

 

INFORMAȚII UTILE 

 

 

Înregistrare:

 

    Intrarea la Convenție se face pe baza unei donații de mininim $45.00 pentru fiecare participant de la vârsta de 16 până la 70 de ani inclusiv. Fiecare participant va primi o brățară albastră pe care trebuie să o poarte în mod vizibil pe tot parcursul Convenției, inclusiv în ziua de luni la picnic. 

 

    Donația de $45.00/pers. poate fi achitată la intrare, în holul Convenției (cash sau credit card), înainte de oricare serviciu. De asemenea, aveți opțiunea de a dona această sumă în avans (”Will-call”), apăsând aici: https://www.skgiving.com/g3/

 

Dacă nu puteţi accesa link-ul de mai sus, vă rugăm să introduceţi următorul link în motorul de căutare Mozilla (copy-paste):

https://www.skgiving.com/mobi/?uid=beth701176

 

 

Dacă folosiți varianta donației online, veți putea ridica brățara la intrarea în sala Convenției, arătând emailul de confirmare pe care îl veți primi automat, imediat dupa efectuarea tranzacției.  

 

 

Traducere:

 

    La fiecare din cele patru servicii divine mesajele în limba română vor fi traduse în limba engleză, simultan, prin subtitrare pe ecrane. Dacă există persoane care, din diferite motive, doresc căști pentru a auzi traducerea, acestea sunt disponibile la masa Bisericii Betania, din hol. Predica în engleză a pastorului Ravi Zacharias, de la serviciul de sâmbătă, va fi tradusă în limba română doar la căști. 
Translation: All services will be translated into English and also captioned on the screens. For those who want headphones to hear the translation, they are available at the Bethany Church counter in the lobby.

 

 

Masă de părtășie pentru pastori:

    Toți frații slujitori (pastori, prezbiteri și diaconi) sunt invitați, alături de soțiile dumnealor, să participe la o masă de părtășie care va avea loc în ziua de duminică, de la ora 1:00 pm, în sala ,,Regency AB” a hotelului Hyatt.

 

 

Parcarea la sala Convenţiei este de $15.00/intrare. Parcarea la hotelul Hyatt este de $18.00/zi, pentru cei care sunt cazaţi la hotel (intrări/ieșiri multiple pe zi).

 

 

Îngrijirea copiilor: Pe întreaga durată a celor patru servicii divine ale Convenției vă punem la dispoziție două camere pentru copii. Prima cameră (sala E258) este pentru copiii mici însoțiți de părinții lor. Cea de-a doua cameră (sala E265) este pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 3 și 7 ani. Aceștia vor fi îngrijiți și supravegheați de voluntarii noștri. Dacă vă veți lăsa copiii spre îngrijire în această sală, veți fi contactat prin text message dacă va fi nevoie de dvs. Copiii din această sală vor fi implicați în diferite activități, jocuri și vor fi serviți cu un snack.

 

 

Picnic:

 

Luni, 5 septembrie 2016, îi invităm pe toți cei care au participat la Convenție la o masă de părtășie în aer liber. Vă rugăm să păstrați brățara pe mână și în timpul picnicului. Parcare gratuită!

 

 

LOCUL CONVENȚIEI

       

     Sala Convenției este cunoscută de cei mai mulți dintre noi din experiențele Convențiilor trecute, găzduite la Chicago.

În această sală superbă, spațioasă și primitoare, cu 4249 de locuri, noi toți ne vom închina Creatorului.

 

 Image2                             

Arie Crown Theatre @ McCormick Place 

2301 S. Lake Shore Dr, Chicago, IL 60616

www.ariecrown.com

 

PROGRAMUL CONVENȚIEI

JOI, 1 septembrie, 4:00 pm – Ședința Consiliului Pastoral al Convenției

VINERI, 2 septembrie, 7:00 pm – Primul serviciu divin al Convenției  

SÂMBĂTĂ, 3 septembrie, 6:00 pm – Al doilea serviciu divin al Convenției

 Invitat special: Dr. Ravi Zacharias

 

 

În timpul zilei vor avea loc conferințe, seminarii și concursul biblic al tinerilor - toate aceste activități au loc în incinta Hotelului Hyatt.

           Tema concursului biblic: Cartea Faptele Apostolilor

DUMINICĂ, 4 septembrie, 9:00 am – Al treilea serviciu divin al Convenției

DUMINICĂ, 4 septembrie, 5:00 pm – Al patrulea serviciu divin al Convenției

LUNI, 5 septembrie, 10:00 am – Masa de părtășie la parcul St. Paul Woods, Morton Grove - detalii în broșura Convenției.

 

 

Conferințe & Seminarii 

 

 

Conferința slujitorilor - Sala “Grant Park A” (Hotelul Hyatt)
                    Sâmbătă, 10:00 a.m. - Toți slujitorii (pastori, prezbiteri, diaconi) sunt invitați să participe la Conferința slujitorilor.

                    Invitat special: Harry Miheț, Liberty Counsel Attorney
                    Moderator: Pastor Luigi Mițoi, Betania, Chicago IL - Tel. 847.544.1132

 

Conferința surorilor - Sala “Grant Park B”  (Hotelul Hyatt)
                    Sâmbătă, 10:00 a.m. - Toate surorile sunt invitate să participe la Conferința surorilor.
                    Invitată specială: Kim Davis, Kentucky County Clerk
                    Moderator: Carmen Mițoi, Betania, Chicago IL - Tel. 773.557.9161   

 

Concursul tinerilor - Sălile “Grant Park C & D”  (Hotelul Hyatt)
                   Sâmbătă, 10:00 a.m. - Tinerii sunt invitați să participe la Concursul biblic pentru tineri.
                   Coordonatori: Ștefan Lozneanu, 773.771.8402, Johnny Căpălnaș 773.396.7249

Testarea începe la ora 10:00 a.m. și se termină la ora 11:00 a.m. Participanții la concursul biblic pentru tineri sunt împărțiți în două grupe de vârstă: vârstele 14-18 (premii: Ipad, Ipad Mini, Beats headphones) și vârstele 19-30 (premii: Ipad Pro, Ipad, Ipad Mini). În timpul testelor nu este permisă folosirea telefoanelor mobile, a electronicelor, a cărților, ghidurilor de studiu sau a Bibliei. Concurenții vor fi rugați să aștepte în timp ce procesul de corectare și notare este finalizat. În caz de egalitate, concurenții vor continua cu un examen secundar pentru departajare. Într-un astfel de caz, participanții trebuie să fie disponibili pentru post-examinare. Câștigătorii vor fi anunțați în timpul serviciului de duminică seara. Toate deciziile finale vor fi gestionate de către Consiliul de examen.

 

Seminar misiuni - Sala “Grant Park A” (Hotelul Hyatt)
                   Sâmbătă, 2:00 p.m. - Toți cei interesați, care sunt sau care doresc să fie implicați în misiune, sunt invitați să participe la Seminarul pentru misiuni.
                    Moderator: Prezbiter George Ieremciuc - Tel. 847.909.3838

 

Seminar familii - Sala “Grant Park B” (Hotelul Hyatt)
                   Sâmbătă, 2:00 p.m. - Toți cei interesați sunt invitați să participe la Seminarul pentru familii.
                    Invitat special: Pastor Simi Timbuc, Bethesda, Troy MI
                    Moderator: Pastor Viorel Lozneanu - Tel. 773.848.8733

 

Seminar audienta generala - Sala “Grant Park C” (Hotelul Hyatt)
                    Sâmbătă, 2:00 p.m. - Toți cei interesați sunt invitați să participe la acesat seminar.
                    Invitat special: Pastor Moise Gaode, Maranatha, Sacramento CA
                    Moderator: Pastor Petru Cladovan - Tel. 847.212.6460

 

 

POSIBILITĂȚI DE CAZARE

    Hotelul Hyatt este situat în incinta renumitului complex McCormick, unde se află și sala Convenției, 

nefiind nevoie să se iese din incinta complexului pentru deplasarea de la hotel la sala Convenției.

    Hotelul are condiții excelente de cazare, oferind vedere spre centrul orașului, lacul Michigan, 

Navy Pier și alte puncte turistice din frumosul downtown Chicago.  

imagini multiple

                           

HYATT REGENCY MCCORMICK PLACE                               

2233 S. Martin Luther King Dr., Chicago, IL 60616

mccormickplace.hyatt.com 

Pentru rezervare online vă rugăm să accesați linkul https://resweb.passkey.com/go/BethanyRomanianChurch

Pentru rezervare prin telefon, vă rugăm să sunați la (888) 421-1442.

Grup: Bethany Romanian Church

Prețul standard (cu reducere pentru Convenție) este de $106/noapte.

CUT-OFF DATE: AUGUST 18, 2016

 

PERSOANE CONTACT  

 

• Pastor coordonator: Luigi Mițoi 847-544-1132
• Protocol: David Măgduț 773-715-2701; Viorel Lozneanu 773-848-8733
• Coordonator administrativ: Sami Damșa 773-418-3780
• Administraţie: Daniel Brazovan 847-924-1939; Daniel Rumpel 773-447-3939; Petru Coldea 773-386-7178; Daniel Crișan 312-617-8618
• Secretariat: John Purcea 773-406-0295
• Înregistrare slujitori ordinați: David Laza 773-663-9488
• Finanţe & înregistrare: George Bujdei 847-323-5605
• Seminarii & conferinţe: Petru Cladovan 847-212-6460; Viorel Lozneanu 773-848-8733; George Ieremciuc 847-909-3838
• Concurs biblic pentru tineri: Ștefan Lozneanu 773-771-8402; Dorin Juravlea 773-619-0280; Johnny Căpălnaș 773-396-7249
• Activitate surori: Carmen Mițoi 773-557-9161; Tabita Măgduţ 773-715-1426; Adriana Lozneanu 773-505-6750
• Închinare & muzică: Andrei Fedur 847-704-0501; Dan Muncaciu 773-936-4813
• Video: Ionel Bonta, Credo TV 773-419-7163
• Sunet: Beni Strizu 503-314-6933
• Logistică: Daniel Margine 773-290-3750
• Coordonator scenă: Ștefan Lozneanu 773-771-8402
• Website & fotografii: Ciprian Caizăr 773-936-6987; Daniel Gruia 773-491-2067
• Decor: Gabriela Bujdei 773-401-2334
• Publicații: Tabita Măgduț 773-715-1426
• Librărie: Marius Mesaroș 708-374-9228
• Îngrijire copii: Morena Betea 847-704-2520; Liudmila Margine 773-941-9351; Tabita Baciu 312-622-2482; Corina Luca 847-312-2848
• Traducere: Anca Hrișcă 773-808-9350
• Ordine: Petru Lorincz 847-774-1501; Doru Tiriteu 847-673-8590
• Picnic: Ștefan Lozneanu, 773-771-8402; Melania Lozneanu 773-771-8405; Peter & Mirela Mihăilă 773-491-8839
• Transport aeroport: Daniel Briciu 312-307-0700

 

Administrație: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Muzică: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

 

 

 

Anticipând prin credință că Dumnezeu ne va binecuvânta la această mare sărbătoare a bisericilor penticostale din SUA și Canada,

vă așteptăm cu multă bucurie.

 

Pastor coordonator, 

Luigi Mițoi